Votre navigateur est obsolète! Essayer d’ouvrir cette page web sur un autre navigateur.
Aller au contenu

L'Âge de détruire

d’après le roman éponyme de Pauline Peyrade
mise en scène et adaptation Justine Berthillot et Pauline Peyrade

théâtre danse

grande salle

durée estimée 1H

L'Âge de détruire

Représentations

  • me 15.05.
    20h
  • je 16.05.
    19h
L'Âge de détruire

Résumé

Coup de poing

Elsa a sept ans quand elle emménage avec sa mère dans un nouvel appartement. Entre les murs, c’est la violence silencieuse qui se déchaîne. Vingt ans plus tard, quand sonne l’heure de quitter les lieux, vient aussi le moment de régler ses comptes. L’autrice Pauline Peyrade et la circassienne Justine Berthillot confrontent le corps et les mots pour dire l’emprise et l’émancipation.

L’Âge de détruire est le premier roman, âpre et fulgurant, de Pauline Peyrade, qui fut autrice associée à la Comédie de Colmar pendant deux saisons. Avec sa complice Justine Berthillot, elle l’adapte pour la scène dans une forme radicale, où le mouvement et la littérature se déploient librement, se croisent, se répondent, jusqu’à se rencontrer. Composé en deux parties, le spectacle offre un récit visuel qui nous plonge dans l’appartement de la petite Elsa et de sa mère au moment de leur installation : le portrait d’un lieu et d’une femme en détresse, d’une mère abusive qui peine à habiter son espace de vie. À l’intérieur de cela surgit la littérature, frontale et dépouillée, qui explore la mémoire des murs, des corps et des voix qui hantent ces lieux, jusqu’à l’affrontement des deux femmes. Un geste tressé de corps et de mots, qui dit les batailles du présent et les gestes d’une fille pour en finir avec l’héritage de la violence.

L’Âge de détruire a obtenu le prix Goncourt du premier roman 2023.

générique

avec
Justine Berthillot et Pauline Peyrade

chorégraphie
Justine Berthillot

collaboration à la scénographie
James Brandily

création et régie son
Guillaume Léglise

création lumière et régie générale
Aby Mathieu

collaborateurs artistiques
Rémy Barché, Mosi Espinoza et Esse Vanderbruggen

construction
Jérémie Hazael-Massieux

production et diffusion
Le Bureau des Écritures Contemporaines (BEC) - Romain Courault et Claire Nollez

construction
Jérémie Hazael-Massieux

production

production Morgane

coproduction Les Quinconces & L’Espal - Scène nationale du Mans, Comédie de Colmar - CDN Grand Est Alsace, CCN2 - Centre chorégraphique national de Grenoble, Théâtre Ouvert - Centre National des Dramaturgies Contemporaines, CND Lyon

soutiens Château de Monthelon - atelier international de fabrique artistique, La Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon – Centre national des écritures du spectacle, Centre National du Livre, Région Île-de-France pour l’ÉPAT

remerciements Marie Pluchart, Julie Mouton, Frédéric Cauchetier / Triptyque Production

L’Âge de détruire est paru aux Éditions de Minuit en 2023.